以文本方式查看主题 - 通信圈 (http://cntxj.net/bbs/index.asp) -- 通信人生 · 心灵旅途 (http://cntxj.net/bbs/list.asp?boardid=57) ---- [ZT]纸上的交流 (http://cntxj.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=57&id=1302) |
-- 作者:icanfly -- 发布时间:2005/7/12 9:44:40 -- [ZT]纸上的交流 两位美国人正在西班牙旅游。 一天,他们走进一家小餐馆去吃午餐。两个人都不会说酉班牙语,餐馆的服务员也不会说英语。 他们想使服务员懂得,他们要的是两份牛奶加三明治。他们先把“牛奶”这个词说了好几遍,又把这个词的拼法说了一遍,但那位服务员还是不懂。 终于,他们之中有一位拿出了一张纸和一枝铅笔,画了一头奶牛。他还没有画完,服务员已经跑出了餐馆。画奶牛的人对同伴说:“看到没有,在外国遇到困难的时候,一枝小小的铅笔是多么有用啊!”几分钟之后,那位服务员回来了。 他放到两位美国人面前的,是2张观看斗牛的入场券。 |