北京时间4月11日消息 据国外网站报道,英国移动运营商Cellhire与中国移动签署合作协议,向国外游客和运动员提供北京奥运会指南服务。
总部位于英格兰约克郡的Cellhire,是首家从中国移动购买漫游服务时间的英国运营商。该公司计划向到北京的游客和运动员提供城市指南、比赛地信息和300句实用的普通话短语。
该公司总经理马特·本内特(Matt Bennett)称,这个服务的费用将大大低于其他英国移动运营商提供的漫游服务。指南服务包括了奥运场馆信息及详细的饭店、酒吧和其他旅游者常去地方的信息。
本内特表示,去中国旅游对很多外国游客来说令人畏惧,新解决方案可让他们轻松很多。该公司的手机能讲很多中文短语,如“带我去。”和“多少钱?”等,帮助游客在北京向当地人问路。同时还可允许外国游客获取24小时的实时口译服务。
Cellhire公司希望大量的英国代表团运动员、工作人员、记者和观众,在去北京参赛和看比赛时使用他们的服务,以从中获得收入。本内特称,你不能期望所有北京人都能讲英语,他们将提供如场地方位、比赛次序等信息,就他们所知还没有谁提供了这种服务。
本内特称,新服务运行情况很好,该公司在北京设立了一个办事处并雇佣了2名中国职员。8月在北京奥运会开始前,该公司将派遣4-5名职员到北京去。Cellhire公司称,按照每个英国用户每天打30分钟电话计算,在中国2周多的时间里,使用其服务比用其他英国运营商的服务可节省240英镑。
Cellhire公司成立于1987年,为发布新服务与中国移动进行了长达18个月的谈判。